《马坊张氏祖茔碑记》原文及详细解读

admin

《马坊张氏祖茔碑记》原文及详细解读

【资料提供】
张荣、张永勇

【标点注释】
张景波

【校对】
张荣

2024年2月16日

《马坊张氏祖茔碑记》正面碑文已经基本完成识别、校对与排版，现呈现给大家，以共同领略这500年前的家族历史瑰宝。我们力求保持原貌，特采用繁体竖版呈现，若您不习惯，可参阅后附的简体版。

《碑记》原文展示

石碑正面碑文如下：

石碑背面碑文展示：

《马坊张氏祖茔碑记》简体版

【正面碑文展示】

石碑正面

马坊张氏祖茔碑记序

闻志者，记事者也。若无志者记之，则事孤矣，何以激励人心、厚淳风俗乎？今兹所志，乃张氏之功德，欲久传而不朽。自高祖积仁德以来，庆流后裔，曾祖张居敬修德好善，祖父张才积善行德，父张恪敬继先志，子孙荣昌。恪赈贫民，乐善好施，乡党赞誉，有司举荐，旌表门庭，真乃伟矣！其继嗣五子：宗义、宗智、宗德、宗显、宗泰，皆为国子监生。今宗义仗义疏财，赈贷贫民纳米八百余石，朝廷赠冠带荣身。又有长女听选天官，一门贵显，万古扬名。子孙当继往圣之志，穆穆皇皇，敬承先祖之德馨。

《诗》云：“孝子不匮，永锡尔类。”又言厚德载物，孰谓无征？今铸勒于石，永为后世典范。立茔于仙水之北，祖宗三代英灵恒高。

呜呼！

史志深矣，是为序。

时大明国成化年间，旦一孝子孙张泰立

【背面】

石碑背面
平定州乐平县

张宗义，字冠带，与妻赵氏共同育有子女。其子张×，其妻×氏；女儿张凤，其夫×氏；还有一子张鹤，其妻×氏。

张宗智，字冠带，与妻范氏同居。他们育有一子张×，其妻×氏；另一子张霆，其妻×氏。

张宗德，字冠带，与妻宋氏生活。他们育有一子张×，其妻×氏；还有一子（张）×，其妻杨氏。

张宗显，字冠带，与妻焦氏共度生活。他们育有一子张×，其妻×氏。

张宗泰，字监生，与妻王氏同居。他们育有一子张（鸾？），其妻郝氏；还有一子张鸿，一女张鹦，其妻焦氏。

此外，还记载了张宗仁、张宗信及其婿李智、妻张氏的情况；以及聂璟及其妻张氏的生活状态。

此碑立于大明国成化五年（1469）岁在己丑闰贰月贰拾壹日。

碑文解读

为了更深入地理解碑文内容，我们对其进行了详细解读。首先，我们了解了石碑的尺寸和重量，石碑长约150厘米，宽约80厘米，厚约20厘米，重约250公斤。这样的规模和重量，无疑增加了碑文的历史厚重感。
祖茔石碑（张荣、张永勇拍摄）
接下来，我们进一步探讨《碑记》所蕴含的丰富信息。

首先，从《碑记》的内容可以明确得知，这座石碑是在明宪宗成化五年，即1469年立下的，至今已经历了555年的风霜。

其次，立碑的初衷是为了纪念家族墓地的建立。在古代，墓地的选址被视为至关重要，因为它不仅关乎先人的安息，也体现了后代的孝道和家族的荣誉。

再者，《碑记》正面的内容详细记载了张氏家族多位祖先的善举。例如，张居敬、张才、张恪等祖先都曾慷慨解囊，捐粮赈灾，他们的善行得到了朝廷的嘉奖，被赐予冠带，彰显了张氏家族的崇高品德和深厚底蕴。

此外，《碑记》背面则列出了立碑人的名单，包括张恪的儿子、孙子、儿媳以及侄子、女婿等，这些人物共同构成了家族的大家庭。

最后，《碑记》还明确界定了老家布上张恪与宗义兄弟的父子关系及长幼次序。根据记载，张恪共有五个儿子，分别是宗义、宗智、宗德、宗显和宗泰，他们的名字和长幼顺序被清晰地镌刻在石碑上。

综上所述，《碑记》不仅见证了张氏家族的历史变迁，更承载了家族的荣誉与传承。其价值深远，值得我们细细品味。

祖茔石碑背面（张荣、张永勇拍摄）

接下来，我们进一步探寻《碑记》背面的奥秘。

在石碑的背面，清晰地列出了立碑人的名单，包括张恪的儿子、孙子、儿媳以及侄子、女婿等众多家族成员。他们共同构成了这个大家庭，彰显了家族的团结与和谐。

此外，这份名单还进一步印证了老家布上张恪与宗义兄弟的父子关系及长幼次序。根据记载，张恪共有五个儿子，他们分别是宗义、宗智、宗德、宗显和宗泰，他们的名字和长幼顺序被一一记录在案。

综上所述，《碑记》背面的内容同样充满了丰富的历史信息，它与正面相互呼应，共同构建了张氏家族的历史画卷。